Vamos a analizar esta expresión, "Observé atónito", símbolo del pedante de hoy.
Empecemos por el sujeto,el quién observa atónito, vamos a situarlo como una persona de edad entre 40 y 65 años, conservador, y con gran necesidad de parecer intelectual.
Hecha esta acotación, centremonos en la situación, un hombre maduro, con los ojos tremendamente abiertos, quieto, inmovil, imperturbable, bien vestido, y, como no, atónito. Tal vez una baba caiga por su boca, o las chicas del calendario de playboy paseen junto a el, pero no importa, porqué él tiene algo que observar...
Qué se puede observar atónito, es sin duda la clave para terminar de comprender esta expresión. La real acade... bla bla bla ...española nos dice:
atónito, ta.
(Del lat. attonĭtus).
1. adj. Pasmado o espantado de un objeto o suceso raro.
De esta forma, con esta definición y las anteriores reflexiones, podemos decir que se puede observar de forma atónita cuanquier suceso que una persona conservadora y pedantede de entre 40 y 65 años pueda considerar rara, como un emigrante, un ordenador, el pelo largo, o una aberración de cualquier tipo.
¡Ja,ja,ja! Eso sí que es afinar el lenguaje, me gusta, me gusta. Sique escribiendo cosillas así...
Como protegerse para cuando estés en el "nivel" 40 no te quedes "observando atónito"?
Buena pregunta, jeje, gracias por lo del nivel.
Creo que ver la mandrágora, o lo que sea que hace Pepe Ruiz es un síntoma muy claro de que se lleva mal camino, aunque si quieres una prueba irrefutable, el día que pienses que la juventud ha perdido los valores, tal vez sea porque la estés observando atónita. Cambia de vida, o te veras a tí misma hablando de aberraciones y de pelos largos.
Jejeje un saludo! (normalmente no se me va tanto)
Nosotros les jovens tambien observamos atonitos algunas veces.
te pille, eres catalan!!, CHICOS HAY UN CATALÁN, NO SE OS OCURRA CONSUMIRLO!!
jejeje, saludos!